“We paid £300k for brand new dream homes but shoddy builders left us living a nightmare”